Version ohne Frames ( für kleine Monitore mit max. 800x600 px )
Version mit Frames ( für grosse Monitore mit min. 1024x768 px )